Alofa i tagata ese

“Malo lava le soifua I lau susuga.” O le tala lea a Pogai na fai atu I le toeaina o loo nofonofo I luma o le auala. O lenei toeaina o lona igoa o Ioane. O Ioane o se toeaina e leai sona aiga. E nofonofo solo I le auala, e fai o ia ma mea ula a tagata o loo feofeoai I le ala. Na vaai ifo nei Ioane I le fafine o lo talanoa atu ia te ia.

O le teine lenei e foliga mai ose tagata e le mativa ise mea. O loo ia laei ina ni ofu fou, o lona ofu talaloa e pei faatoa faaaoga. O ona seevae muli uumi e mumu e fetaui ma lona ofu o loo ofuina. Ma ona foliga ua pei ua e vaai I teine foi ia e faaali mai I ata tifaga.

Na autilo a’e nei le toeaina o Ioane. “Faamolemole alu ese, aua ete faalavelave mai ia te a’u.” o le tala ita atu lea a le toeaina.

Ua fiu Ioane e tutuli le fafine ae e le alu. Na ataata ifo nei Pogai. “Ua fai sau mea ai o lenei taeao?”

Na fesili atu lava le teine ma tago atu lava ua taumafai e faatu mai I luga Ioane. Na au ee ifo nei Ioane. “Aua aua ete tago mai fua ia te a’u! Tuu a’u ua uma ona ou ai.”

E tiga le aunagi mai o Ioane e aua le tago atu ae lae taumafai lava Pogai e faatu I luga le toeaina. Sa lagona mai nei e le leoleo o lo’o tu mai I leisi itu. Ona sau lea ua faiatu ia Pogai.

“Suga e iai se mea ua tupu, o le a le mea a Ioane ua fai ia te oe?”

“Lau susuga I le leoleo e leai se mea. O lea oute taumafai e faatu I luga si toeaina. E mafai ona e fesoasoani mai ia te a’u?” o le tala atu lea a Pogai.

Na valu le ulu o le alii ma tago ifo ua fesoasoani I le fafine. “Ete iloa o lona igoa o Ioane. O ia e nofonofo lava ia I le auala e leai sona aiga. E tusa ua lata nei I le tolu tausaga o fai ma ia lenei auala. Ae sei ou fesili atu lava po’o le a le mea ete mana’o iai I lenei toeaina?”

“O e vaai atu I le fale aiga le la? Oute mana’o e ave iai le toeaina sei fai sana mea ai.” o le musumusu atu lea a Pogai i le alii leoleo.

“E valea oe suga teine, oute le fia alu I totonu I le la fale aiga. Vaai e tutuli uma nei I tatou I fafo e le pule”

Na tago atu nei le leoleo ua taitai le toeaina ma mulimuli I le mea o aga’i iai le fafine.

“Tuu mai a’u oute alu lau susuga i le leoleo, e leai sa’u mea na faia.”

“Aua ete pisa, ae talia ma le fiafia le fanoga osi teine. O manuia nei e le maua fua, ae aua laia ete toe pisa ae sau tatou te o.”

“Na fai sina umi o taumafai le vaega e ave le toeaina I le faleaiga. Ae ui lava I le faigata ae na i’u lava ina latou o’o i le faleaiga. E taunuu atu le vaega ua amata ona gaogao le faleaiga. Ua amata ona o le vaega o le taeao. Na taitai atu nei e Pogai ma le alii leoleo Ioane i le laulau o lo’o pito I tua. Na sau nei le pule o le faleaiga ua tuu fesili atu I le alii leoleo ma le teine. “O le a lenei? e iai se mea ua tupu? o le a fo’i le mea a lenei toeaina ua fai?”

“E mana’o si mafine lea e fafaga le toeaina”

“E leai, o e ave i se isi faleaiga. E le fia omai ai ni tagata I lo’u faleaiga pe afai oute fafagaina lena toeaina”

Na ataata nei le toeaina. “Vaai na ou faiatu lelei lava ae ete lua fia popoto. Tuu mai au oute alu faamolemole.”

Na faliu atu nei ma faiatu I le pule. “Ete iloaina le kamupani a Tagiioulavalima.”

“Ioe o le kamupani lena e fai e matou mea ai pe afai ni a latou fono ma isi latou faatasiga. E latou te faaaogaina se tasi o matou potu fono. E a? O le a le mea ua e fesili ai?” o le tala oso atu lea a le alii pule.

“E tele la ni au tupe e maua mai ai”

“E a o le a la’u pisinisi iai I lena mea?”

“Ia o a’u e ona le kamupani lena.”

Na vave lava na sui foliga o le alii pule, ma ua faamalie atu ia Tagi. Ua tauvalaau atu nei le pule I lana aufaigaluega e aumai ni ipu kofe.

“Lau susuga I le leoleo sau tatou talatalanoa ma inu sau ipu kofe.”

“Leai faafetai Pogai o lea o le a ou alu, leaga o lea oute faigaluega, ae alo oulua e fai le malu o le taeao.”

“Ia ua lelei ae alu ma ave sau ipu kofe ia manuia lava le aso.”

“Faafetai lava ae fai le tonu sei ou alu.”

“O lea o le a ou alu e faimai lau ipu kofe.” O le faiatu lea a le pule ma topetope lana savali I tua I le umukuka.

Na ataata lemu ifo nei le alii leoleo. “Sole faiatu o le vave ona sui o foliga o le alii pule.”

Ua lulu le ulu o lr teine ma ata, ae leai se tala. Na nofo atu nei I lalo le teine ma autilo atu i le toeaina.

Na ea ifo nei I luga Ioane ma autilo atu I le fafine. “Pei uma lava oute iloaina oe, ae ua tau le manatuaina leaga ua sau foi le matua. Ae oute iloa sa ou vaai muamua ia te oe.”

“Ai ua galo ia te oe a’u a ea? Ia ae le afaina, ona ai ua ou matua ua sui foi a’u. Ete manatuaina e masani ona e faigaluega I le faleaiga lenei. Sa ou sulu mai I le faitotoa le la I lo’u fia ai ma sa ou maalili foi.”

“Pogai oute le manatuaina, ma le isi mea oute le talitonu o oe sa e fia ai.”

“O le vaitaimi lena faatoa ou faauu mai I le kolisi. Ae na ou sau e su’e sau galuega ae le maua. O le aso tonu lava lena ua uma ai le tupe nai totonu o la’u taga. E tusa e atoa lelei le vaiaso o o’u fealuai e su’e sau galuega ma su’e sa’u mea ai. A’o ou fealuai solo lava I fafo, pei e taitai mai e se tagata au I luma o le faitotoa lea. Sa ou faapea ia sou afe atu ia ii pe maua ai sa’u mea ai. Oute ulu mai la I le faitotoa na ou vaai ai oe.”

Sa ea ae nei le ulu o Ioane ma faapea ifo. “O lea la ua ou manatuaina oe, o a’u lea na ou tu I tua o le faka. Na e sau ma e fesili mai pe mafai ona avatu sau mea ai ae ete nofo e faigaluega e totogi ai. Ae na ou faiatu e le mafai ona e faasa e le pule o le faleaiga.”

“Ioe o lea oute manatuaina, ae ui I lea na e alu ua fai mai lau saunisi. Faatoa ou vaai lava lea ise saunisi ua tele. Na e toe sau lea ua aumai lau ipu kofe. Sa ou fefe e ai ona sa ou mafaufau ina nei tutuli oe ma lau galuea. Ae sa ou vaaia oe ua e tago aumai le tupe mail au taga ua totogi ail au mea ai. O ina na ou iloa ai e le tutuliina oe e le pule.

“Manaia lau kamupani.” O le tala atu lena a Ioane.

“Ia na maua lava I le aso lena lau galuega. Na ou faigaluega ma toe foi I le aoga. Maua lou tusi faaloia o’u faau’u ia lea la ua maua ai lau kamupani. Ae a uma ona e tausami, o la’u pepa lea o lau pisinisi. E latalata mai lava lou ofisa i inei. Ia e alu atu nei ete talanoa i lau failautusi. O lea o le a ou alu e mate talanoa. Ina ia e alu atu ete faigaluega i lou ofisa. O le a ou fai ai foi e avatu se siaki ete alu ai e faatau ni ou ofu faigaluega, ma su’e ai sou potu ete nofo ai. Ae a iai seisi mea ete manao iai e tatala lava lou faitotoa mo oe.” na uma lava tala a le teine tu i luga o le a alu ae tago atu le toeaina ua taofi.

“Faafetai lava i lou alofa mai ia te a’u, o le a sau mea o le a fai nei e totogi ai lou alofa.” o le tagi tautala atu lea a Ioane.

“Tama aua ete faafetai mai ia te a’u. Faafetai i le Atua aua o ia lena na ia taitaiina mai au ia te oe.”

Na tu nei i luga Pogai ma aga’i atu i fafo ae mulimuli atu ai i tua le alii leoleo. “Faafetai lava i lau susuga mo le fesoasoani.”

Na umi se taimi o nofonofo le toeaina ma mafaufau poo le a sana mea o le a fai. Na tonu nei i le toeaina o le a alu e talia le ofa a le tamaitai loia. Ia na maua ai lava le galuega a le toeaina i lena aso. Ua avea o ia ma toeaina e tufaina le meli, ma ua maua foi le potu e moe ai.

Ia o le tatou tala lena e talitonu le loto ua faamalieina lau faitau. O se aoaoga mo i tatou o le ALOFA. Aua ete alofa faapito, aua ete alofa na’o tagata ete iloaina poo tagata o lou aiga. Faimai le tala mai le tusi paia… Alofa i ou tuaoi…

Tulauega toe foi mai…..

Sina

O le ulugalii a Sina ma Tulauega o se ulugalii e mafana. O se mafutaga e tumu I le fiafia ose mafutaga e tumu I le alofa. O Tulauega e iai lona uso matua e igoa ia  Tulifau. E talu mai le amataga o le ulugalii a Sina ma Tulauega, e moomoo lava ia Tulifau i le fia pa’i atu ia  Sina. Ua alu aso ae sau aso o loo manao pea le alii lenei o Tulifau i le ava asi ona uso laititi o Tulauega. Ua leva ona taupulepule Tulifau ise ala e faamuta ai lenei mafutaga ua faavae i le alofa.

O’o loa i se tasi aso, ua usu po lava Tulifau e faaoso se la faiva e alu masi ona uso. E alu atu la Tulifau faatoa ala mai Tulauega ae o la e fai lava le moe a Sina. Na le fia alu Tulauega ae o le faatauanau atu a lona uso o lea ua malie ai o le a la o. Na ala mai Sina ua tauautilo poo fea o iai Tulauega. Na maua mai e Sina Tulauega o loo i fafo o le a sauni e alu.

“Tulauega o fea a e usu po iai?”

“Sina o lea o le a ma o ma Tulifau e fai se ma faiva.”

“Ua sauni la se lua mea ai ma se lua vai e inu.”

“Lou au aua ete popole ua uma ona sauni uma e Tulifau na mea uma. Ae vaai oe Sina e iai lava ou faalagoga o le a iai se mea o le a tupu. Ae vaai oe nofo ma mata’i galu o le aau. A fati sisina galu o le aau o lona uiga o lae oute ola. A fati tototo galu o le aau. Sina o lona uiga eli se pu.”

“Se e ese lava a oe tala.”

“Sina ete manatua foi na ma aumoe atu ma Tulifau ia te oe.”

“Ioe e le mafai ona galo ia te au lena aso, e a?”

“Oute iloa o loo iai pea lona agaga e fia mafuta ma oe.”

“Se Tulauega aua ete faia mai na tala oute masalosalo ai. Afai o lena alu ifo ete malolo aua ete alu i na faiva. Fai i lou uso e alu ia e su’e seisi e late o.”

“Sina a e lo’u au tali mai o le a sii lou vaa I le tai. Tagai  pea lau silasila peau e fati sisina. Aua nei fati toto, le la se aua nei goto le mafutaga ia popo teu ita isi ou loto. Sina lau pele sau ia sei ta faamavae.”

“Tulauega a e alofa ia te a’u toe foi mai. Ia manuia le faiva”

Na tuua nei e Tulauega Sina i le la fale ae alu e faafetaui Tulifau. Na nofo nei Sina ma lona le mautonu ma ua ia tagi tautala ma ia faapea mai. ” Matamatagi aua nei agi mai. Faalaulau peau o le sami lou au ta fia vaai. Galu fatu sisina sei tau mai ia ita lou au toe foi mai ou nei lima. Aua nei fati toto le la se aua nei goto Tulauega lou au aua gei uli goto.”

“Auega Auega o fea ea oe a fiu e faakali oe ae o ai ga eke kaumagaku iai”

“Se o lea ea le mea e pisa ai soo lou guku, a leai sou koalua ga aua laia eke pisa.”

Faimai ua alu nei le faiva a Tulauega ma Tulifau. Ua alu le aso ma ua mamao tele i tai le va’a, ma ua faalogaina e Tulauega lona le lava. Ua ia tauanau atu ia Tulifau e late o ia ua lava nei i’a ua maua.  Na fai ifo nei iai Tulifau se e leai e lei taitai lava se aso. E lei taitai tumu le ola ini i’a. Na toe faaauau nei le faiva. Ua alu alu le faiva ua oso ifo lava le iva male le lava o Tulauega. Na toe faiatu nei i lona uso, se Tulifau se alofa mai ua lava na i’a ua sau lota le lava. Na malie nei Tulifau o le a la toe foi, ae sei fai muamua se la mea ai ona la toe foi lea. Na faiatu nei ia Tulifau ia sapo mai lau fasi ulu lea. Na togi mai nei e Tulifau le fasi ulu e lei au lana togi. Na le mafai ona sapo e Tulauega ua pau i le sami. Na faiatu nei Tulifau oso e aumai le ulu. Na musu Tulauega ae ee mai iai Tulifau. O lea na oso ai Tulauega e aumai le fasi ulu, na tei Tulauega i le mau o le tao i lona tua. Na ata sasae Tulifau ua uma le ola o lona uso. Na toe foi nei Tulifau ma le tala faanoanoa.

Na iloa mamao mai lava e Sina galu ua fati tototo.  “Oi Tulauega lou au e, sei vaai atu ia ua fati tototo mai galu o le aau. Tulauega toe foi mai ia te au. Aisea ea ua tupu ai lenei mea ia te a’u. Oi Tulauega  la’u manamea toe foi mai ia te a’u. E makuai faigaka legei mea ua ka oo iai. Talofae ia Tulauega lou au”

Na vaai atu nei Sina ua sau Tulifau ua mata faanoanoa mai. “Talofa lava Sina, ua ou iloa ua e taliga atu i le ma faiva ma si ou uso. Sina ia malie lou loto i le mea ua tupu. Ua uma au taumafaiga e lei faasaoina o ia.”

“E leai Tulifau oute le fia faalogo atu i se tala e oso mai i lou gutu. Alu ese atu nei lava i fafo ma lo’u fale.” 

“Se e leo au o lona ga’o mea ai lava na oso ai i lalo.”

“E leai Tulifau, o lena lava ua faataunuuina le mea na e mana’o ai. Na e mana’o lava e oti Tulauega. Alu ia ua tiga ou mata ia te oe. Alu ia i fafo.”

“Sina na oti lava Tulifau ae o lona fanoga ia ta nonofo. Sau loa Sina e tate nonofo.”

“Tulifau o lea lau tala na faiatu oute le fia faalogo i sou leo. Alu i fafo ma lou fale semanu oute lei togia oe i le ala lea.”

“Sina se ua ta fia moe lava i ou autafa. Ua fia avea au ma au manamea. Sina faamolemole talia mai lou fanoga. Se Sina faamolemole a e alofa ia Tulauega avea au e fai ma au manamea.”

“Tulifau alu i fafo oute le manao ia te oe.”

Ua tuua nei e Tulifau le fale o Sina ma lona loto ua gau. Ua faanoanoa ina ua ia iloaina e leaga lana mea na fai. Na tagi tautala nei Sina ma tauvalaau:

“Oi tafefe, talofa e ia Tulauega si ou au. I’a e o le sami, manu e o le vao sei tou saili maia lau Tulauega. E toe avea ma au manamea.” 

Na lagona mai nei le atua o le sami ma le atua o le vao le faatauanau atu a Sina. Ona o le tumu tele o le alofa o Sina ia Tulaega na malilie ai i nei atua o le a la faaolaina mai Tulauega. Ao tagi talatala lava Sina na ia faalogoina ai le leo o Tulauega o tauvalaau mai ia te ia.

“E pei uma lava o le leo lena o Tulauega o tauvalaau mai ia te a’u.”

“Sina, Sina, Sina lou au.”

E fetaui lava le ea a’e o Sina ma ia vaaia ai Tulauega o loo savali mai ia te ia.

“Oi lau Tulauega e, faafetai ua e toe foi mai.”

Ia o le tatou tala lena atonu ua tofu tatou ma se aoaoga ua maua mai ai. Ose tasi lenei o tala na masani ona faamatalaina mai e lou grandma i aso o matou iti.  Ia e tofu lava i tatou ma sina aoaoga e tatou te maua mai ai.

O Sina ma lana gogosina

taupou

O le va feagai o le tuagane ma le tuafafine o se tasi lea o measina o le tatou atunuu. Faimai si o tatou aganu’u o le tuafafine o le ioimata lea o le tuagane. Ae o le tala lenei ia Sina ma nai ona tuagane o Tui, Tui ma Tui. Ia ae usi mai loa lau faafofoga ae sei ou taumafai atu.

Faimai o Sina ma ona tuagane e nonofo faatasi ma nai ona matua o Ogafau ma Tapitofau.  Ise tasi aso a’o pisi lava le aiga o Sina I feau masani o le aso. Na vaaia ai e Ogafau le sui faafuasei o foliga o Sina o lea na tonu ai I lona manatu e alu e fesili ia Sina pe o iai se mea tupu.

Tina: “Sina e iai se mea ua tupu, ua ou vaai aku lava I ou foliga faanoanoa. Sei ta’u mai lava ia te a’u pe o iai se mea ua tupu.”

Sina: “E la’u gogosina ua malemo atu I le kuasivi ua alu ma ave lou fatu.”

Tina: “Gogosina o fea o iai lena gogosina?”

Sina: “Le gogosina ua malemo aku i le tuasivi e fia fai ma a’u manamea.”

Ua alu nei le tina ua tauvalaau ia Tapitofau o loo fai ana galuega I tuafale.

Tina: “Sole Tapitofau sau ia ua lava ga galuega. Sau e vaai poo le a le mea ua tupu I le teine oute le malamalama I le mea e mana’o iai.”

Tama: “Sina o lea le mea ua kupu?”

Sina: “Le gogosina ua malemo aku I le tuasifi e fia fai ma a’u manamea.”

Tama: Sina paga le faigaka o lou manao e faafefea ona ou alu e saili mai. Ae ui I lea o le alofa e mafai ai mea uma. Tui, Tui ma Tui o mai iinei. Tui, Tui ma Tui o le tou feagaiga lea, ua iai lona manao ua folasia. O le gogosina ua malemo aku I le tuasivi ua moomoo iai lona loto e fia fai ma ana manamea.

Sina: “Nai ou tuagane o mai ina saili mai le gogosina e fia fai ma au manamea.”

Na malilie uma tuagane o Sina o le a o e faataunuu le mana’o o si o latou tuafafine. Faimai ua atoa le masina o o tuagane o Sina, ae leai lava se tala o maua mai. O lea ua tonu ai I le teine o Sina o le a alu e saili ona tuagane. Na le malilie matua o Sina ina ua ta’u atu I ona matua o ia o le a alu e saili ona tuagane ma tausu’e mai lana gogosina. Ae ui I lea na malilie Ogafau ma Tapitofau e tuu atu o ia e alu. Ae tasi lava le fautuaga asi ona tina e faapea. Sina a e taunuu I le vao aua aua lava ona e taufono I le vao.

Sina: “E matuai vevela tele le la ae poo fea o iai nai ou tuagane.”

O ina na amata loa ona tauvalaau Sina, ua galo ia te ia le tala a si ona tina ia te ia.

Sina: “Tui, Tui ma Tui o fea ea outou. Tui, Tui ma Tui sei omai ua ta fia ai. Tui, Tui ma Tui ina omai ia.”

Ae paga lea ua le tali mai ona tuagane ae ua tali mai le sauai o lona igoa o Tui o le tafu’e. O le taufono faatolu a Sina na ia faalogo ai se tasi o faimai. “Ha ha ha ha ha sole ua leva ona ou faatali I se taufono faapea. Sau laia so so mai.” O iina na vaaia ai e Sina ia Tui o le tafu’e ma lona laulu umi lava o agai mai ia te ia. Na tagi Sina ma faapea atu. “Se leai faamolemole aua ete aia ita, faamolemole oute le fiaoti I le vaomatua.” Na faiatu nei le sauai ete iloaina e sa le malomaloa I lo’u vaomatua, se sau, sau nei lava. Nofo I lalo ia vaili ifo lou ulu ae sei ou moe.” Na nofo nei I lalo Sina ma fai le manao o le sauai ma le maligi o ona loimata, ma talotalo se ia taunu’u vave mai ona tuagane.

E lei umi ae omai loa ona tuagane. “Tui, Tui ma Tui se alofa mai oute le fia oti I lenei vaomatua alofa mai.” Na leiloa nei e tuagane o Sina se mea o le a fai.

Ona faiatu lea o le Tui ulumatua. “Sina ua kele le alofa aku ae paga lea kakou ke fago faakasi I le vao I lima o lega sauai.”

Sina: “Tui, Tui ma Tui alofa mai alofa mai faamolemole oute le fia oti I lima o lenei sauai. Se matuai tou leaga tele, toute le alolofa mai ia te a’u lo outou tuafafine.”

Ao tagi tautalatala lava Sina, na ia vaaia ai si ona tuagane laititi o Tui. Na fesili atu Tui o ai lenei tamaloa auleaga. Na tali mai Sina: “Alofa mai faamolemole Tui, si o’u tuagane, faamolemole alofa mai oute le fia oti i lima o lenei sauai. Faamolemole Tui alofa mai.”

Tui: “Sina o le ala lena na fanau ai o au. O le vaavaaia o oe si ou tuafafine. Pe ouke oki ou oki mo oe Sina. Ae vaai faalogo lelei mai lava I le tala lea o le a ou faiatu. Vaili lelei le ulu o le sauai lena seia moe gase.”

Ina ua moe gase le sauai. Na sau loa Tui ua gogoa le lauulu o le sauai I pou o le fale. Ona taumafai lea e ave ese Sina. O ina na ala ifo ai le sauai ua le mafai ona gaioi ona ua mau ona lauulu I pou o le fale. Ia o le tatou tala lena ose aoaoga mo tatou e faapea.

O le tama tane e afu ma mu ona mata e tautua ai le tuafafine. O le tama tane e ola lava ae oti mo lana feagaiga. O le faavae lena o le tama tane Samoa. Ae sei faaiu atu le tatou tala i le pese:

Sou funa Sina Sou funa Sina

Le tama fafine o le feagaia

Na e tagi lau tane o le gogosina

Ete manamea I nai ona tifa

Ifo vanu ae vanu o au manu na ae talu ita

Nei o ta pau ta lilia.

Sole Tui sau I le fale

Sau I le fale a tagagase

Na ou valaau ia Tui ma Tui

Ae oe mai o le tasi Tui o

Tui o le tafue o loo moe nei

O loo tofa I ou vae nei.

A FLIGHT DIVERSION……

quantas planeI’ve been working at the airport for almost two years now. It is a very good experience I get to meet a lot of people. Famous people like that Rawiri Paratene on WHALE RIDER he was here in Hawaii for vacation. And here at the airport was the first time I heard of KATCHAFIRE. Yes that’s just me lol…. Well they were here for the FM 100 birthday bash, I checked them in gave them there boarding passes. And I let them slide with there three heavy boxes of equipment. I was supposed to have them pay for one; hey they were too handsome so I let them slide lol…. After checking them in they gave me a signed cd and a couple of t-shirts. And oh almost forgot about the TEVAKA’s they come and go through our flights too.

So anyways I worked at the airport as a Check in Agents, I worked for 5 contracts Quanta’s, Jet star, Air Pacific, Air New Zealand and West jet. Last night we had two different flights going out. First was an Air New Zealand going to New Zealand and our West jet flight going to Vancouver Canada. While we are waiting for our flights to airborne, we got a call that there’s a Quanta’s flight that has been diverted to Hawaii, so we ended up staying to wait for that flight.

All of the flights that were diverted to our airport had some sort a reason. For example the aircraft ran out of gas, or someone on the plane is having a heart attack. Or a lady giving birth and needed a lot of medical attention or there’s something wrong with the aircraft. One time it was a drunken man and his sister. The drunken man was harassing the flight attendants, and the flight attendants claim that the drunken man’s sister is not fit to travel. She took a lot of drugs with alcohol she tried to crawl her way out of the plane through the window.

But last nights diversion didn’t have anything to do with those reasons. Last nights was the first of its kind. There was this lady she was using the bathroom and the passengers on the plane heard her crying. So the husband went to check on her that’s when they found out what was going on. The husband was saying that a couple of months ago his wife had her breast implants operation. And after that they decided to travel around the world. And they were on there way back home to Sydney Australia, when it happened. Her right breast was leaking and it was bleeding. So the husband requested for emergency stop. They were close to Honolulu so they decided to divert the flight to Hawaii. Before the plane arrived we had the ambulance and the medics ready for the couple. Believe me it was not a good view, I’m not going into detail on that part. We decided not to take everybody off the plane only the couple. And we send them off to there final destination which is Sydney. Ask me why I wrote this; well I would say your guest is good as mine lol……

SHAKA!!!!!

 Have you been to Hawaii? If you did have you seen people saying Aloha and Welcome to Hawaii follow by a shaka sign? Have you wonder where they come up with that sign? Well I was wondering too lol… I asked Tutu Kanani (Tutu in Hawaii means Grandma or Grandpa) about how the shaka came about. Okay heres the story:

Once upon a time back in the late 1700’s there was a old man by the name of Tutu Hamana. (ok i forgot his last name he he he) Tutu Hamana was born and raised in the plantation. He was a well known man back then. He loves to fish and he loves to work in his plantation.  He was working in the field one summer. And he got into and accident. All of his three fingers in the middle was cut off, he ended up getting laid off from his job. But that didnt make Tutu Hamana give-up. He kept doing what he loves, going fishing. One day he was fishing at the docks at the harbor with a couple of his friends. And that was the day Queen Elisabeth was schedule to arrive. Tutu Hamana and his friends stood on the dock waving at them and they were yelling out Aloha and welcome to Hawaii. But Tutu Hamana was standing there waving only his two fingers so his friends was imitating him. And Tutu Hamana was saying ALOHA AND WELCOME TO HAWAII followed by SHAKA BRA!!!!!! And from that day on Hawaiians started using the shaka sign. To welcome or to say hello to anybody they see. Even the USA’s president was doing the shaka when he saw the Hawaii high school band on his special day. Which the news paper was saying that he was trying to get a phone number from one of the ladys in the band lol….. Well I just wanted to share that story with you all.

 

PRISON BREAK……

No I wasn’t in prison lol….. but I work there…. heres what a day in prison is like…

0500hrs – 0530hrs is the head count
0530hrs – 0600hrs morning wash up
0600hrs – 0700hrs its breakfast
0700hrs – 0800hrs getting ready to go to work (.50 an hour lol)
0800hrs – 1100hrs morning rounds (facility janitors)
1100hrs – 1200hrs lunch time
1200hrs – 1300hrs whatever is left from the morning round
1300hrs – head back to our housing.
1400hrs – 1500hrs head count and lock down for the new shift
1500hrs – 1700hrs nothing but sleep waiting for dinner
1700hrs – 1800hrs yay dinner
1800hrs – lock down

The last lock down of the day until 0500hrs in the morning and start the routine all over again. Imagine doing that under serveilance camera, every single day for a year or more than a year. This is the kind of life that i really don’t want to recommend. So if you are thinking of heading to that direction… please don’t do it. Please think before you do anything stupid.

You know who I saw in prison the other day. I saw one of my classmates from back home. I ask him what are you doing in here. And he was a pit confused or shocked. I don’t know if it was the fact that he saw me or the fact of what he had done. Anyways he just looked at me and said my name. I was like yeah thats me. So I took him in one of the rooms and we had a little talk. He was telling me that he was in there for hitting his son. And he regret doing it. I told him this is not Samoa my brother, this is Hawaii. And its against the law, its called child abuse. He smile and said i know, I was mad hes been skipping school taking drugs, and his only 16years old. He was in prison for a couple of months. I always see him around, but not in prison thank goodness. I even seen a couple of my brothers classmates too. Some were sentence for 5 years and some were for 10 years.

One Saturday me and one of my co-workers where taking a break outside by the main gate. Yes i was working on a Saturday. I was called in to do some rush paper work. Anyways back to the story lol…… And weve seen a old Samoan couple came to visit somebody in prison. And following behind them were three young children. The age according to my calculation was 5 years old girl, 3 years old boy and a 13 month old girl. They got here it was like 7 oclock already and the line was kind of long, so we offer them our sits. The old man asked me if I was there to visit somebody and if Im a Samoan. So i answer him back that i worked here, and yes Im Samoan. They turned in there paper work and they were waiting to be called on. Ok i decided to stay there and wait for them, so that I can help to walk them in. So we waited for about 20 minutes, and talking stories with the couple. Come to find out that they were there to visit there son and the daughter in-law. The reason why they got picked up was they were caught at a drug house. And there daughter can not take any of the kids because she have 5 kids of her own and no husband. I felt so sorry for the couple they were old already and its hard taking care of three small children, with the income that they get from social security and retirement. Anyways so I walked them in for there visit and i left them there. So half and hour later i heard kids screaming outside. I went outside and I saw all three of the kids screaming and crying. The loudest one was the baby….. “I WANT MY MOMMY, MAMA TAKE ME BACK TO MY MOMMY.” and I could see the old lady crying with the baby. “SHHHHHHHH baby we will come back next week to see her again.” As they walk back out the 3 year old was crying too. To tell you the truth I was crying with them. Who in their right mine does that to their own kids? In conclusion,well you make your own conclusion. 

So please think before you do anything that will hurt you. Not only will hurt you and will also hurt the people that you love.

E ULIULI LE TU’U’U AE OTAGIA

Sa fiafia tele Anita ina ua maua tala mai le fomai o ia ua ma’itaga. Ua savali le lua o ona vaiaso. O le tina o Anita ma le tama ia Epati e toatasi si o la alo tamaitai. O le teine o Rosalia ua savali lona fa tausaga. Sa fiafia tele Rosalia ina ua ta’u atu e lona tina o le a maua sona uso poo sona tuagane fou. O se mea fiafia a lenei aiga le talanoa i afiafi uma i le pepe. Faimai si tamaloa o Epati oute talosia au ia ose tama. Oute manaoina ia iai seisi ma te toalua e faia feau o le aiga. Ae faimai le teine o Rosalina oute talosia au ia ose teine. Oute manao ina ia maua sou uso e mate eva faatasi. Ae oso mai Anita e oute leiloa ia oulua poo lea le mea ete lua filifili fua i si au tama. O au e tusa lava poo se teine poo se tama oute malie ma le atoatoa.

Ina ua tiga le manava o Anita ua oo i le taimi e fanau ai. Sa manatu ai Epati e sili ona valaau le taavale falemai ona e le mafai ona ia alu ae tiai ia Rosalia na’o ia i le fale. Sa ave lea o Anita i le falemai ua fanau Anita o le teine si ana tama. Ona ole vaivai tele o le tina na le maua ai se taimi e vaai isi ana tama, ona tonu loa lea i le fomai e sili na faamoe Anita sei ala ona aumai lea iai o pepe. Ina ua ala le tina ona ia valaau lea i le teine fomai sei aumai si ana tama. Na foi mai le teine fomai ma le pepe o afisi mai i le ie mamoe. Ona faapea mai lea o le fomai ia o si tau tama lea.

Na laulogo uma le falema’i i le auee a le tina: “TEINE FOMAI TEINE FOMAI AVATU NEI LAVA LE PEPE LENEI. O LE PEPE LEA A AI UA E AUMAIA. AVATU LE PEPE LEA O LE’O SAU PEPE LE PEPE LEA.

“Na faiatu le teine fomai: “Tina o le pepe lena na fanau mai i lou manava. Matou te lei suiina le pepe. O le pepe lava na, na e fanaua.”

“E LEAI ETE VAAI ATU LAVA E LE SA’U PEPE LEA AE AUMAI LAVA. ETE VAAI ATU LE TINO E ULIULI TOE AULEAGA. MA E VAAI MAI I LOU TINO OUTE PAEPAE. E LE ULIULI FOI LOU TOALUA. AVATU LE PEPE LEA AUMAI LAU PEPE. AUA ETE PEPELO E LE SA’U PEPE LE PEPE LEA.”

Na fiu le teine fomai e faiatu ia Anita o lana pepe le pepe lea ae ua tagi le tina ma faimai e le faapena lana pepe. O lea sa tonu ai i le teine fomai e sili ona valaau le fomai e nate sau e talanoa ia Anita. Masalo e nate taliaina se faamatalaga mai le fomai. Na sau loa le fomai o le mea lava e tasi. Ua tagi le tina ma faimai “OI LE ATUA AE AISEA LAVA UA E MANATU MAI AI IA TE AU FAAPEA”. Na le mana’o le tina e tago ia pepe, o lea na tonu ai i le fomai e sili ona valaau Epati e sau. Ina ua taunuu mai Epati ma si ona afafine o Rosalia. Sa fiafia tele Rosalia ina ua ia vaai ia pepe. Ae o Epati ua le mautonu pe aisea ua faapea ai Anita. Na sau le teine fomai ma le pepa e faatumu e Epati, e manaomia le igoa o le pepe fou. Sa fiu Epati e fesili ia Anita poo le a le igoa e faaigoa ai pepe. Ae ua leai se tala a Anita. O lea ua tonu ai ia Epati e nate faaigoaina le pepe ia Rosalina. Na te’a le failele ma le pepe i tua i le aso na sosoo ai.

Na eseese le tausiga o nei teine toalua a’o tuputupu ae. E faitama faapito lava le tina o Anita i le teine matua. Ao le teine laititi, o ia lena nate faia uma feau o le aiga.

“Lina vaai le lapisi e ao ae ete lei alu i le aoga i taeao uma.”
“Lina a tuua le aoga fai le meaai pea tuua le aoga”
“Lina aua nei e matamata i le tv, alu e fai au mea aoga.”
“Lina le tagamea le la e fai, vaai lavalava o Lia i e alu atu foi tata faatasi ma ofu palapala o Papa.”

Ao Lia e leai lava se feau e faia. Nao le ala ifo i le taeao sauni mo le aoga. Ai le falai fuamoa i taeao uma, ao si teine o Lina. A le o mea ai maalili ua alu i le aoga ma le mole o lona manava.

I le tuputupu ae o Rosalina e fai o ia ma mea ula a tamaiti o le aoga. Ae tiga ona faifai iai tamaiti ae e le ita pe le tago e fai se mea e tiga ai se isi. A faimai lava tala a tamaiti pau lava le mea a Rosalina e fai e na’o le ata lava ma savali ese. E oo foi i lona uso o Rosalia e le mana’o o ia e savavali ma lona uso i le aoga. A ula mai lava tamaiti ia Rosalina e le taitai lava oso atu ma faapea a mea aua le faia lou uso. E leai e le taua Rosalina o lona uso. Sa oo i le tasi aso ona fesili nisi o tamaiti o le aoga ia Rosalia pe o sona uso ia Rosalina e tasi lava le tali a Rosalia: “E leai o le teine na maua e ou matua i le lapisi.” Sa fai le tala a Rosalia ma lona manatu e leo faalogo mai iai Rosalina. Sa teu loloto lava e Rosalina lena faamatalaga i lona loto. O ina na faaigoa ai e tamaiti si teine o Rosalina i le tu’u’u. (afai ete le iloaina le tu’u’u, o le tu’u’u o le igoa o se tasi o i’a o le sami, e uliuli toe auleaga)

E usu a’e o ia i le taeao o le ao ina o le otaota o le muafale faapena ma tuafale. Foi mai ua amata ona salu le fale mai le potu moe o le fale sei oo i le potu malolo ma le umukuka. A uma ua faatoa alu e sauni mo le aoga. E fetaui le uma ona sauni mo le aoga ua ta mai le logo o le piliota muamua. O nisi o aso e alu si teine o Rosalina i le aoga ma le mole o lona manava. A’o nisi o aso e ala ifo o taatia atu se ipu mea ai i luga o lana laulau. Ua ata Rosalina ma faapea ifo “Ai fo’i o tama”.

O si toeaina lava o Epati nate fesoasoani lava isi ona afafine o Rosalina. O isi taeao e ala mai Rosalina ua uma ona ao e le toeaina le otaota o fafo o le fale ae lei usu i lana galuega. Ona e iloa e le toeaina ua moe umi si ona afafine i le faiga o ana meaaoga mai le po ua tuana’i. Ae tiga le le lava o si teine ae usu lava e fai feau o loo faatonuina ai o ia e lona tina. Ona a le faataunuuina ua iloa lelei lava lona afu o le salulima.

Sa oo la i le tasi aso ua galo ia Rosalina ona faataunuuina ana feau o le taeao. Ona o le alu tele o lona ulu i suega o le aso. E lua mataupu o le a fai ai suega o le igilisi ma le numera. O mataupu uma na e fiafia tele iai le teine o Rosalina. Na o le usu ifo lava o si teine i le taeao ua toe faaauau le suesue ana meaaoga. Ua tu ifo lava i luga sauni ua alu sa’o loa i le aoga ae ua galo na fai ana feau.

Sa fo’i mai Rosalina i le fale ma le fiafia tele ina ua uma ana suega. Ua tamoe mai ma lana suega ua ia faapea atu “Mama vaai mai ua pasi au vasega na fai ai au suega ananei, ma o………… E lei uma atu le tala a si teine ae sasau mai ma le salulima i ona vae. “Rosalina aisea na e le faia ai au feau o le taeao?” Na tau fai atu le tali asi teine ae tau ma le po a Anita i lona gutu. “VAAI AUA LE FAIATU AE OSO MAI LOU GUTU UA E ILOA!” O ina na tonu ai i le mafaufau o Rosalina o lea tuu ai pea lona tina e sasa ia. Aua e maimau le taimi e faiatu iai ae le kea mai. Na uma o na sasa e Anita o si teine ua nofo ma tuli. Na faiatu iai Rosalina ea pea malie sei sau lona tama. Ae faimai le fafine e leai alu nei a e tapena au mea ma e alu loa.

Ina ua manava mai si tamaloa o Epati i le afiafi, ua fesili poo fea o iai Rosalina. Na tali mai Anita o lena na alu atu i le potu e fai ana meaaoga ae ai foi ua moe. Na masalosalo Epati ona e le taitai alu Rosalina i le potu sei loga lava ua ia taunuu atu i le fale. Na tonu loa i le mafaufau o le tama o lea alu e siaki Rosalina. Na fiu Epati e tuitui le faitotoa ae leai se tali. O lea ua tago atu loa Epati ma tatala le faitotoa. O Epati o le a ee atu ae ua ia fiu e vaai e leai seisi i totonu o le potu. Ae ia vaaia loa se laupepa o loo i luga o le aluga o loo tusia ai e faapea:

MO LOU TAMA PELEINA

SA TUU OUTE FAATALI ATU MO OE. AE UA LE
MAFAI ONA UA FAIMAI ANITA. E AUA NEI OU
FAATALI UA TATAU ONA OU ALU ESE. IA AE
MALIE LOU LOTO. NA OU TAUMAFAI E FAATOESE
AE UA LE MAFAI. NA ALA ONA GALO IA TE AU ONA
FAI AU FEAU O LE TAEAO ONA NA FAI AU SUEGA. O
AU NA SILI I LAU VASEGA NA OU TAUMAFAI E TAU
ATU IA TINA AE UA LE MAFAI. AE IA MANUIA LE TOU
AIGA. AUA ETE MANATU MAI FUA IA TE AU.
ALOFA TELE ATU O L E TU’U’U A LE TOU AIGA…….

Sa tagi masusu Epati ma savali mai i le mea o o loo nofo ai Anita ma velo iai le tusi. Ona ia faapea atu lea. Anita ia sau laia e fai le lua aiga ma Rosalia. Ae o au o lea ou alu e sue mai si ou afafine. Poo le maua poo le le maua o Rosalina oute le toe foi mai………….

O le toe foi mai o Epati mai le potu ma lana ato, na feosoi atu ai Anita ma Rosalia ua tofu ma vae o le toeaina. O Anita i le vae tauagavale ma Rosalia i lona vae taumatau.

“Se faamolemole Epati aua ete alu se nofo mai aua ete alu ua amata ona malulu mai le mea ma ua pogisa foi. E a pea e faatali sei oo i le taeao ona e alu lea.” o le tagi masusu lena a Anita ma faiatu i lona toalua.

“E leai aisea ea le mea ete faapena ai isi ou afafine. Ae uma lava ona e iloa ua malulu mai le po ae e tago lava ua tuli le teine. Se ua ou ofo ia te oe Anita ma lou le alofa, o mata lava o ai ua e faia ai lena mea.” o le tala atu lena a Epati ma le maligi o ona loimata.

A’o Rosalia ua leai sana tala e faia ua na’o le mau i le vae o le toeaina ma tagi.

“Se soso atu ua lua faalavelave kele, o lea o le a ou alu e su’e si ou afafine. Anita ete iloa o lou malaia lena o lou le alofa, o Rosalina e le’o se tama a seisi. O Rosalina o lou toto ma lou aano, aisea aisea ua e faia ai lena mea. Soso atu o lau tala lena ia te oe. O ifo e fai le lua aiga ma Rosalia. O lea o le a ou alu e su’e Rosalina. Tofa.”

Na ona uma lava o le tala lena a Epati savali loa agai i le faitotoa, ae tiai ai Anita ma lana tama i le la fale. Sa nofo loa ia Anita ma lona leiloa le mea o le afai. E tusa e atoa lelei le lua itula o tau mafaufau le fafine leaga lenei o Anita poo lea sana mea o le a fai nei. Sa ia mafaufau i le la lumanai ma Rosalia. O ia e leai sana galuega e tausi ai i laua. Leai se ala ga tupe e totogi ai pili ma faatau ai mea e mana’o ai. O lea na ia tu ai i luga ua mulimuli atu ia Epati, ma lana tala na fai ia Rosalia e nofo atu i le fale sei alu e fesosoani i le tausu’eina o Rosalina.

Sa alu le po o fealuai Epati I le ala tele. E fai o le savili toe malulu ae ua amata fo’i ona le mafai ona pupula ona mata i le vaivai o lona tino. Ua alu le aso o faala i lana galuega ma ua alu foi le po o pupula ona mata. Ona o le naunau tele o le tama I le tausu’eina o si ona afafine na le mafai ai ona taofia lana sailiga. Ao savali le tama I le ala sa fai lana tatalo. Ma o upu la nei o lana tatalo.

“Le Alii e le Atua e, ua e silafia lenei avega mamafa o loo o’u tauaveina I lenei itula. O loo ou taumafai e sue si ou afafine, ia e alofa faaali mai ia te a’u le ala sa’o. Ia e puipui ma faapaolo ou aao alofa I luga o si ou afafine. Taumamao ni mala ma ni faigata e fetaiai ma ia I le ala. I lou lava suafa ua ou ole ma valaau atu ai nei Amene”

E lei umi na Amene le tatalo a Epati ae ia faalogoina ni pesega, o ina na ia vaaia ai se tagata o savali aga’i mai ia te ia. Na tei le tama ina ua faapea mai le fafine ia te ia. “Sole a’o fea ua e agai atu iai ua leva le po?”

Sa tali le toeaina “Oi o lea oute alu atu e su’e si ou afafine. Ete lei vaai ifo i se teine i le ala na e aga’i mai ai?” Na vaai atu le toeaina ina ua latalata mai le fafine ia te ia o loo ia ofuina le mitiafu e pei o le mitiafu osi ona afafine e masani ona ofu. E lei tali mai le tagata i lana fesili muamua ae toe alu atu ma leisi fesili a le toeaina. “E faapena uma lava le mitiafu osi ou afafine lea oute sau e su’e na aumai i fea le ofu lena ete ofu ai?”

Sa tali mai le fafine. “O le mitiafu na aumai i leisi teine na ma fetaui i le ala. Sa ma talanoa ae tei ua tago tuu mai, faimai e aumai oute ofu ai leaga ua ou maalili. E leiloa la pe o lou afafine lena. Afai ete mauaina fai iai faafetai tele lava le alofa mai ia te a’u le fafine mativa.”

Sa fiafia le toeaina ma faiatu i le fafine “Ete iloa la po’o fea le ala o agai atu iai si ou afafine?”

Sa tali le fafine “O e faalogo atu i pesega malie lena o loo sau, ia mulimuli iai.”

“Faafetai tele lava tina i lau fesoasoani ia manuia lava oe.” sa fiafia le toeaina ina ua maua le tala. Ona amata lea ona vavevave le savali a le toeaina.

E tusa pe o le lima minute o savali le toeaina ae ia vaai foi se tasi tagata o savali mai. Ina ua ia latalata mai sa ia vaai le solosolo o loo fusi ai lona ulu. Na faapea ifo le toeaina ia te ia e pei uma lava o le solosolo lena o Rosalina o fusi mai ai le ulu o le tamaloa lea. O lea na ia fesili atu iai “Tama o fea na aumai ai le solosolo lena e fusi ai lou ulu, e faapena uma lava le solosolo a si ou afafine lea oute tau su’eina?”

Sa tali mai le tamaloa “Se na ou see ou pa’u lavea ai lou ulu. Sa leai seisi na fesoasoani mai ia te a’u. Nao leisi teine ai na ia vaai mai i lou tatia atu i talane o le auala sau ai loa fesoasoani mai. Na tago fusi lou ulu i lona solosolo ma faainu au i lana fanuvai. Na ou fesili atu iai poo fea ua alu iai i le leva o le po. Ae nao le ata ma savali agai i le mea o sau ai pesepesega. E leiloa la pe o lou afafine lena. Afai a e mauaina fai iai e faafetai lava le alofa mai ia te au.”

Sa ata le toeaina ma savali teleai e tausue si ona afafine. Pe tusa o le sefulu minute talu ona mou atu le tamaloa ma lona solosolo ae vaaia loa e le toeaina se moli o susulu malosi mai ma pesega ua latalata mai. Sa vaai mamao atu le toeaina igi tagata o faaputuputu mai totonu o se fale e pei o se fale povi. Ma o pesepesega o loo ia faalogoina o pesepesega o le Kerisimasi. O ina sa ia faalogoina ai le leo o Rosalina,

“Lo’u Alii lou Atua e, ua ou sau nei I ou luma ona ua agaleagaina au e lou tina…. Ia e alofa faamagalo atu ia te ia. Ua ou vaai atu ua omai I latou nei ma meaalofa mo oe. Ae ua ou sau nei e leai sau mea alofa mo oe lou fa’aola. Ua na’o lou ola lenei e avatu mo oe le alii e. Ia faaaoga a’u nei I soo se feau ete manao oute faia…..

O iina na faapau ifo ai Rosalina ua pogisa lana vaai……..

Na tetei uma tagata na iai i le au ee o le toeaina o Epati….. “ROSALINA ROSALINA LEAI FO’I MAI, FO’I MAI ROSALINA…………..”

“Epati o fea o iai Rosalina.” O le tau valaau atu lena a Anita.

Sa leai se tala a le toeaina ae ua savali faavave atu nei i le mea o taoto mai ai Rosalina.

“Rosalina si ou afafine, aisea ea le mea ua e sola ai ae le sei e faatali sei ou sau. E sili ai ona ou oti faatasi atu ma oe. Rosalina aua ete alu…….” o le tagi tautala atu lea a Epati ma opo mai si ona afafine.

Na falogologo ifo Rosalina i le leo o si ona tama ona ia faapea ifo lea “Tama aisea ua e tagi ai?”

Na ata le toeaina ma ia faapea ifo “Faapea lava au e e alu.” Na faapau ifo nei le fafine leaga lenei o Anita i autafa o le toeaina ma lona afafine ua tagi ma faapea ifo. “Epati ma Rosalina faamolemole faamagalo mai au ua ou sese ma ………….” E lei uma mai le tala a le fafine ae oso atu Epati “E leai o lea lau tala na faiatu ia te oe, mate le toe foi atu ia te oulua. Alu e fai le lua aiga ma Rosalia.”

Na nofo ifo nei i luga Rosalina ma ua ia faiatu isi ona tama, “Tama aua o lea o le a tatou toe o i le tatou aiga, ae avea ia lenei faalavelave e fai ma aoaiga mo i tatou uma. Tina ua ou faamagalo ina oe, ae o mai tatou o e fai le tatou aiga.”

Na toe foi nei le ulugalii ma le teine o Rosalina i le fale. Ua toe amata le latou aiga, ua sui uiga o le tina i le tausiga o le la fanau. Ua tofu lava le tagata ma ana feau e fai. Sa oo i le tasi faalogo atu le tina o Anita o talanoa nisi o tina o le au lotu. O loo talanoa i se tasi o a’oa’o o le au lotu e sau mai Amerika o loo tausu’e sona ama. Na faalatalata atu iai le tina o Anita ma tu’u fesili poo afea e sau ai le a’oa’o ona o lae avanoa ia Rosalia. Na talie ia tina ia na iai ma savavali ese ina ua tau atu le igoa o Rosalia. Leaga e iloa lelei lava e tina ia o Rosalia e leiloa fai se feau toe leiloa se mea e faatatau i le tusi paia. Na oso mai nei le isi fafine ina ua mamao ese ma Anita. “Ai ana faapea mai o Rosalina e sili atu lea.”

O Rosalina e toaga tele i le lotu. E le taitai misi se lotu a Rosalina vagana ai ua ma’i ua matua le mafai lava ona savali, faatoa iloa lea ua nofo Rosalina i le fale. E pei o se mea fiafia a le faletua o le faifeau le vaai mai o savali atu Rosalina i le fale o le faifeau mo le aoga aso sa. O ia lava lea e faamoemoe iai le faletua i feau e fai ose faatasiga. Taimi uma lava e sue atu ai Rosalina e maua atu lava o ia i le mea o loo fai ai feau.

Ina ua faalogo le faletua i le tala i le a’oa’o sa manao le faletua ina ia nonofo le aoao lenei ma Rosalina. O lea na fai ai le fuafuaga a le faletua ina ia muamua ona ia talanoa i le aoao ae e lei faia le sailiga a le aoao. Sa fono muamua lava le faletua ma le aoao ae lei sauni le aoao e sue sona ama. Sa faamatala uma e le faletua i le aoao ia le tala e faatatau ia Rosalina ma lona aiga. Na tonu nei i le aoao sei alu ma mafaufau ma nofo tatalo i le Atua pe o Rosalina o sona tofi. E tusa e lua aso na sosoo ai ua toe sau le aoao i le faletua ma fai iai ua ia taliaina lona manao. Ona sauni ai lea o le aoao mo lana faamalamalamaga i le aiga o Rosalina.

Na faalogoina e Anita se tasi o tuitui mai i lona faitotoa. Ae o le taimi lena o loo o ai Rosalina ma Rosalia i le faleoloa. Ae lei tatalaina e Anita le faitotoa na ia autilo muamua lava mai le faamalama poo ai lea ei fafo. Na tei Anita ile autilo atu ae tau lana vaai i se tama talavou o loo ofuina sona ie faitaga ma lona ofutino. Na manatua ai loa e Anita oka o le alii aoao. Na tauvalaau mai nei Epati o lea le mea ua tuai ai ona tatala le faitotoa. Na leai se tala a Anita nao le tu ma autilo atu ia Epati. Na savali mai nei Epati ua lulu lona ulu ma tago atu ua tatala le faitotoa.

“E iai se mea ete faafinagaloina?” o le fesili atu lena o Epati.

“Faamolemole lava poo le maota lea o Epati ma Anita?” o le faafesili mai lena o le alii o loo tu i le faitotoa.

“Ioe o au o Epati ae o si ou toalua lea o Anita, e ia se mea ete faafinagaloina?”

“Talofa lava o a’u o Siaosi Talamoa, faamolemole lava pe iai so oulua taimi avanoa mo ita, na’o sina sefulu pe luasefulu lava minute.”

Sa ioe nei Epati i le manao o le taulealea. “Ia afio mai i totonu lou ava lena.”

Na savali mai nei Siaosi ae mulimuli mai ai i tua ni taulealea se toaltolu. O leisi taulealea o loo ia uuina ni apa masi e tolu, ao tua atu o se tasi foi taulealea ma pusa apa e lua, ma le alii mulimuli o loo sau o ia mani paelo povi e lua. Sa le mautonu ia Epati poo lea le uiga o ia mea ua ia vaai atu nei iai. E lei umi ae faalogoina loa e le ulugalii si a la fanau o pisapisa o mai i luma fale. Sa tauvalaau atu nei ia Epati “Lia ma Lina ui mai tua o lea e iai tagata i le fale.”

E lei umi ae savali mai le teine o Rosalina ma le tray o vaiinu ma le ipu keke. Ua amata on tufa atu I le vaega lea ei luma. Na ata mai nei le a’oa’o I le teine o Rosalina. Ae oso mai loa le toeaina o Epati.

“O si ou afafine laititi lea o Rosalina, Lina o le a’oa’o lea o Siaosi. Ia ma si ou afafine matua lena o Rosalia ei tua o le umukuka.” Na ona onoono mai lava o Rosalia taalo mai lona lima toe oso atu I tua o le umukuka. Na faaliu atu nei ia Rosalina ma faiatu “Malo le soifua i lau susuga i le a’oa’o” ma toe savali I tua i le umukuka.

“Ia saunoa poo le a le savali a lena itu.” o le tala atu lea a Epati.

“Ia faafetai lava mo le avanoa. Ae o le ala o le savali e faapea. Ua ou oo mai ona o lou fia faaipoipo i se tasi o ou afafine.”

E lei uma mai le tala a le a’oa’o ae ua ata sasae le fafine o Anita. Na vave lava na me’i le ata a le fafine i le vaai atu o pupula atu Epati ia te ia.

“Ae tuu atu pea ia te oulua ma le tina o le aiga le filifiliga.” o le faaauau atu lea o le tala a le alii a’oa’o.

“Faamolemole lau susuga i le a’oa’o o ai o ou afafine ete fia faaipoipo iai?”

“O le teine o Rosalina, o le ala lena o le savali.”

Na oso mai nei le loomatua, “Oi ete sau lava oso ia Rosalina ae faafefea Rosalia.”

“E Anita soia malolo ifo ia oe iina.” o le tala lena a Epati na fai atu i le loomatua.

“Ia faafetai lava i lau susuga i le a’oa’o, ae e le mafai ona faiatu se tali i lenei taimi. Ae, e faapea tuu mai ni aso se lua sei matou talanoa ai faaleaiga i le mataupu. A maua le tali ona logo atu lea.”

Na faafetai mai nei le a’oa’o, ma fai le tonu o lea toe foi mai i le fale i le lua aso e sosoo ai. Na ona oo lava o le a’oa’o ma lana aumalaga i fafo o le fale, faasau loa ma le le malie o le loomatua ia Epati.

“Poo fea lava o Rosalina e mana’o iai le a’oa’o. Ai ana o Rosalia e lelei ae o lona sau lava lea e ave Rosalina e se fai iai e leai.”

“Ia falogo lelei mai lava oe Anita.” o le faasaga atu lea a le toeaina ma fai lana tala ia Anita. “Ete iloa e leiloa poo le ta manuia lea o le faanonofo o Rosalina ma le a’oa’o. E le gata ia taua ae faapena foi le teine ia Rosalina. Ae sei fai se tatou tala ma le teine poo lea sona manatu. Afai ua ioe mai lava Rosalina o lea nonofo ma le a’oa’o ia o le tali lena ae a faimai e leai o le tali foi lena o le a ave iai. Ae o se tala ia Rosalia ia aua tate vave vave iai. Tuu le teine e leai lava se inkalesi o Rosalia i le alii a’oa’o.”

Na luelue mai nei le ulu o Anita ma faimai. “Ia ua lelei fai ia lena tonu.”

Na oo i le afiafi ua fai le faiga lotu a le aiga. Na amene le lotu o le a tu i luga Rosalina e alu e faimai le mea ai ae faiatu le toeaina. “Rosalina nofo mai i sei tatou talanoa.”

Na toe nofo mai nei le teine i lalo ua faiatu i ona matua pe ua iai se mea ua tupu. “Rosalina ete iloa le savali a le a’oa’o na sau ma ia. E mana’o le a’oa’o e fia faaipoipo ia te oe. E lei avea iai se tali, na tuu lava sei o ma fesili atu ia te oe poo lea sou manatu i lena mataupu.”

Sa le mautonu le teine i laga filifiliga o lea na ia faapea atu ai: “Ete lua iloaina tina ma tama, e leai sau tali i lenei taimi ae tuu mai ia te a’u aso nei e lua. Sei ou nofo tatalo poo lea le finagalo o le Atua. Afai mai lava o lou taimi o lou taimi afai mai lava e leai ia o le tali lava lena.”

Na malilie uma itu e lua i le faaiuga a Rosalina.

Na alu le po atoa o mafaufau Rosalina, na iu lava ina to’atuli ifo i autafa o lona moega ma fai lana tatalo.

“Ieova o aue lo matou tama faalelagi e. Ua e silafia le ala o lou to’atuli atu nei i ou luma. Ona ua fia maua se tali o la’u fesili.. Le Alii e ia e alofa fesoasoani mai, faaali mai se tali. Pe o lo’u tofi lenei na ou faatali iai pe leai. Ia e alofa foai mai ni mafaufauga lelei, ina ia maua ai se tali o lou fanoga. O lau tatalo lena e ala atu i le suafa o Iesu Keriso…….. Amene.”

E ao lelei le mea e lei maua lava se malologa a Rosalina ona o le mataupu o loo nofo nei ma ia. Na usu nei le tina i lana talavai i le falema’i, ae o le tama i lana galuega. Ua na’o Rosalia ma Rosalina na faamuli i le latou aiga. Na faalogoina e Rosalina le tatagi o le telefoni, savali mai loa Rosalina ua tali.

“Hello.” tali Rosalina.
“Faamolemole pe maua atu Rosalina.” o le fesili mai lea a le tagata.
“O Rosalina lea e tautala, e iai se mea ete faafinagaloina?”
“Oi Rosalina o Etenauga.”
“Malo le soifua maua ia te oe le faletua, e iai se faalavelave ua tupu?”
“E leai o lea oute vili atu pe iai sou taimi avanoa ete sau ai tate talanoa i lou fale?”
“Ia faatali mai o lea toeititi taunuu mai tina, na alu i lana talavai. Sei sau ona ou fai
ai laia oute alu atu i lau feau.”
“Ia ua lelei.” o le tali mai lena a le faletua ma tapuni le telefoni.

Na uma loa le talanoaga a Rosalina ma le faletua o le faifeau. Amata loa ona fai ana feau, ua faamama le fale. Ave lana lapisi i fafo, salu le otaota o fafo. Fo’i mai ua amata ona kuka le mea ai o le aoauli. Ae o loo fai pea le moe a le teine matua. E fetaui lava le vela o le mea ai a Rosalina ma le pa’o mai o le tina i luma o le fale.

Na savali atu nei Rosalina ua faafetaui lona tina i talane o le faitotoa. “Ua e sau, faimai e a le fomai? O afea leisi au talavai?” O le tuu fesili atu lea a le teine i lona tina. “O lea lau mea ai lea na fai? Se ua sau lou fia ai.”

“Oi o lea na falai au moa ma le saka fa’i, ae alu atu i le laulau ai o lea o le a ou alu e faimai sau mea ai. E faimai sau ki?”

“Ioe faamolemole faimai se ta lau ti. A’o fea lou uso?”

“O lae ei totonu o lona potu. E valaau e ai e sau?”

“Leai aua, alu atu ia e faimai se ta mea ai ua leva foi le aso.”

Na alu nei Rosalina ua fai mai le mea ai ma le ti a le loomatua. “Tina a uma ona fai lau mea ai ona lua nonofo atu lea ma Rosalia ae sei ou alu i le feau a le faletua. Na vili mai pe mafai ona ou alu atu i lana feau.”

“Ia ua lelei ae vave mai, e fai le tatou mea ai o le afiafi.”

“A ou tuai mai ona fai lea ia Lia e nate faia le mea ai.”

“Oi ete mana’o ete sau ua mu le fale.”

Na ata le teine o Lina ma fai atu isi ona tina “Ia ua lelei oute vave mai lava.”

Na alu nei Rosalina ma lona le iloa poo lea le mea e mana’o iai le faletua. O lae e iai lana fanau teine e faia ana feau ae valaau mai ia te ia. E taunuu atu le savaliga a le teine o loo iai ni taavale o loo i fafo o le fale. O lea na tonu ai o lea ia ui atu i tua, ai o tali ni malo a le faletua. Ai o le ala lea na valaau atu ai ia te ia e sau e fesoasoani i ana malo. E fetaui lava le taunuu atu o le teine ae ia vaai le faletua o taalo mai e alu atu i luma. Na vaaia e le teine le susuga i le a’oa’o o loo nofo mai i leisi itu o le fale. Na mana’o le teine e liliu ma toe tamao’e i fafo ae valaau mai loa le faifeau.

“Talofa lava Rosalina, ua e sau. Nofo ifo i lou nofoa lea.”

“Malo le soifua i lau susuga i le faafeagaiga ma lou faletua,” na liliu atu nei le teine ma faiatu. “malo foi le soifua i lau susuga i le a’oa’o.”

“E iai se feau na e valaau atu ai Tina.”

“Oi i sau ta o i le umukuka.” na o loa le faletua ma le teine o Lina i tua ae tuu ai le faifeau ma le a’oa’o.

“Sau e fesoasoani mai i le faiga o la’u mea ai ma sei ta talanoa. Ua maua sau tali i le savali a le alii a’oa’o?” na leai se tali a le teine. “Ete iloa o lou tofi lea na e faatalitali iai. Ete manatuaina le taimi lea na e sola ai ae maua ifo oe i le aai. Na e tagi tauanau ai i le Atua e nate faaaogaina oe i soo se feau. Ia o le feau tonu lava lea ua valaau ai oe e le Atua.”

Na toe mafaufau le teine i le po tonu lea o loo talanoa mai ai le faletua. Ona ia faapea ifo lea. O le faailoga lea na ia faatali iai ma ua maua foi lana tali i le savali. Na fai atu nei le teine i le faletua e vela loa lana mea ai alu loa o ia i le fale, leaga o lae faatali mai lona tina i le faiga o le latou mea ai. Na uma loa le mea ai o le afiafi a le aiga, faiatu loa Rosalina i ona matua ua maua le tali o le savali a le alii a’oa’o. O lana tali o le ioe, o le a ia faaipoipo ma le a’oa’o. Sa fiafia le ulugalii i le tali a le teine.

Ina ua uma le faaipoipoga a le teine o Rosalina ma le tama o Siaosi na maua le la nuu e tausi. E tusa ua atoa le lima tausaga talu na faaipoipo le ulugalii ua toatolu si a la fanau………

Ia le au faitau o le tatou tala lena, atonu ua maua sau a’oa’oga manaia i lenei tala. Ia afai ua sala se upu poo se tala a le tusitala ia malu ave i fale e poto le tautai ae se lana atuiama. Ia manuia outou uma ae ola le tusitala.

 

 

 

LE ATALII

Sa imeli mai e se tasi o a’u uo lenei tala ia te a’u i le gagana igilisi. Ose tala manaia atonu e maua ai se aoaoga mo oe ia ma a’u foi. Ia ae usi mai lau faitau ma lau silasila, ae sei ou taumafai e faasamoa atu.
Faimai sa iai se tama e fai lava sina mauoa masi ona atalii. O le galuega a lenei tama ma lenei atalii o le koleki lea o ata vali (art collector). Sa maua i le la fale le tele o mau ata mai ia Pikaso e oo ia Lafaele (Picasso to Raphael). E fai ma masani a lenei atalii ma lona tama le nofonofo i le la fale ma autilo i ata uma ua i lona fale. Ina ua oo i le taimi o le taua i Vietnam, na maua ai e le toeaina le tusi o si ona atalii ua tatau ona alu i le taua. Na alu lenei atalii ma le loto tele. Ina ua latalata ina uma le taua na maua ai e le toeaina se tala faanoanoa. O si ona atalii ua maliu i lana taumafaiga i le sefe ina o tama o le latou vaega. Na maua lenei tama i le loto vaivai ona o le tala ua ia mauaina.
E tusa poo le masina ae lei oo i le Kerisimasi, sa faalogoina e le tama se tasi o tuitui mai i lona faitotoa. E tatala atu le faitotoa ae ia vaaia se tama talavou e tai tupulaga ma si ona atalii o tu atu i fafo o lona fale. Na ia vaaia o uu e le tama se afifi i ona lima.

Na fai atu loa le tama i le toeaina. “Tama ete leiloa au, ae o au o se tasi o tama o le vaegaau, na ma i le taua ma si ou atalii. Na maliu si ou atalii i ao tatoto i ou lima. Na ia sefe ina lo’u ola na ia aveina le pulu na tatau ona ou oti ai. A’o lei maliu o ia e masani ona ia talanoa mai ia te a’u e faatatau ia te oe. Na ia faimai o oe ete fiafia e koleki ata. (Na tuuina atu nei e le tama le afifi i le toeaina.) Oute iloaina e le lava lenei meaalofa mo oe e sui ai si ou atalii, oute iloa foi e leo au se tagata tusi ata. Ae oute manao e momoli mai lenei ata mo oe.”

Sa ave e lenei tama le afifi i totonu o lona fale. Ua mulimuli atu nei le tama i le toeaina. Na nofo ifo le toeaina i lona nofoa ma tatala le afifi. E tatala atu le afifi ua ia tei ona o le ata o si ona atalii. Na umi lava se taimi o autilo lenei toeaina i le ata ua amata ona tagi. Na ia faafetai atu nei i le tama ma ia fesili atu pe fia le tau o le ata ma tago ua toso ifo lana ato tupe. Na oso atu nei le tama “Leai tama e leai, o le ata lena o se meaalofa mo oe. E le mafai le mafai ona ou toe totogi le ola o si ou atalii ma lona alofa mai ia te a’u.Na faatautau e le toeaina le ata o lona atalii i luga. O taimi uma lava e o atu ai tagata e asiasi i lona fale, o le ata muamua lava lena e faaali e le toeaina. Ae mulimuli mai i tua ata o loo i totonu uma o lona fale.

Tusa o le lua o masina talu ona ia mauaina le ata o lona atalii na ia maliu ai. Ia na fai ai loa le faasalalauga o lea fai le auction o ata uma nai le fale o le toeaina. Ia ua fiafia uma tagata o lea o e mana’o i ata a le toeaina. Ina ua oo i le aso ua atofaina, na tumutumu le fale o le toeaina i le tele o tagata. O nisi na o mai i le mea mamao i le fia manao e vaai ma faatau ata. Ae e lei faaalia uma ata i le sekiina o le laulau, nao le pau lava le ata o loo faaalia o le ata o le atalii o le toeaina. Na faalogoina e tagata le leo o le tamaloa o loo faia le faasilasilaga. “Ia ua oo nei i le taimi e amata ai le tatou togitogiga. O le a tatou amata i le ata o le atalii. O ai o le a ia ofaina le tupe muamua mo lenei ata?

Sa le faalogoina se pisa i totonu o le fale pea ma le sefulu minute. Ae faalogoina loa se tasi o valaau mai i tua “Faamolemole matou te le fia mana’o i lenei ata ea pea skipi le ata lea ae tatou o isi ata?”

Ae na le ano iai le tamaloa o loo faia le faasilasilaga. “O ai e fiamanao e faatau le ata lea? O le a amata le tatou togitogiga i le selau tala, lua selau tala?”

Na toe faalogoina foi se tasi o leo o faapea mai ma le ita. “MATOU TE LEI O MAI E FAATAU LE ATA LEA. NA MATOU O MAI E FAATAU ISI ATA, E LE TAULIA LEA ATA. TIAI LEA ATA AE TATOU O ATU I ATA E TAULIA!!!!!”

Ae e lei taitai ano mai iai le tamaloa o loo faafoeina lenei mataupu. “Le ata o le atalii! Le ata o le atalii! O ai o lea ia aveina le ata o le atalii?”

Na fai si umi o taumafai le tamaloa e faatau le ata. Na latou faalogoina se leo mai tua i le umukuka o le leo o le tamaloa e masani ona totoina laau o le togalaau a le toeaina. “Ia o le a ou faatauina le ata o le atalii. Ona o au ose tama mativa o lea o le a ou faapea atu. Oute faatauina le ata o le atalii i le sefulu tala.”

“Sefulu tala, sefulu tala o ai e isi san lua sefulu tala?” o le tau alaga mai lena a le tamaloa o loo faafoeina lenei togitogiga.

“Ia ave ma lena tamaloa mo le sefulu tala, ae sei faaali mai ata lea matou te mananao ai.” o le tala ita mai lena o se tasi na iai i le fale.

Na gugulu uma le fale i le pisa a tagata i le leva ae le ave loa i le tamaloa le ata. Ia o lea na maua ai loa ma le faaiuga o le a ave loa le ata i le tamaloa mo le sefulu tala. Na fiafia uma tagata ina ua faalogoina i le faasalalauga lena.

“Ia famalulu atu ua uma le togitogiga.” o le isi ga faasalalauga.

“Ae faafefea isi ata na ua totoe?” o le fesili lena o loo fesiligia ai le tele o tagata.

“Ia faamalie atu, ina ua valaauina au e faia lenei togitogiga na latou tau mai e faapea. I totonu o le uili a le toeaina e pau lava le ata e fai ai le togitogiga o le ata o le atalii. O le tagata lava e faatauina le ata o le atalii o le tagata ga e ave uma iai ata ia e totoe. Ia o le tamaloa na ia faataua le atalii o ia lena e nate aveina mea uma.”

Na tuuina mai e le Atua lona Atalii e tusa o le 2,000 tausaga o mavae e nate maliu i luga o le satauro. E faatusa la i le tama lenei ma si ona atalii. O le autu o lenei tala e faapea LE ATALII, LE ATALII O AI O LEA IA AVEINA LE ATALII.? O le o le a aveina le alii o ia lena nate aveina mea uma.

AUA UA FAAPEA LAVA ONA ALOFA MAI O LE ATUA I LE LALOLAGI UA IA AUMAI AI LONA ATALII PELE E TOATASI INA IA LE FANO SE TASI E FAATUATUA IA TE IA A IA MAUA E IA LE OLA E FAAVAVAU.

IA FAAMANUIA LE ATUA IA TE OUTOU UMA…. 

 

Back in the days….

My mom used to tell us some stories of when she was in school way back in the days. Mom was born in the year 1954 at Saleimoa Salepoua’e in Apia Western Samoa. Back then when their breakfast is hanging outside on the tree meaning papaya, mango and some left over hanging in the umu. They were the foods from the day before. She told us back then she wake up early in the morning between four thirty five o’clock with her alarm clock the rooster (yes the rooster was there alarm clock lol). The whole family were all sleeping on the floor in the big house.
Sample of Samoan houses back then

First was to clean up the house, the girls take care the inside and boys outside and start preparing breakfast. Her family includes grandma, grandpa her four sisters, three brothers and about four cousins. Her cousins were from Solosolo back then there was only one bus that goes in and out of Solosolo mostly on the weekends. So grandmas sister would send her kids to stay with grandma and grandpa for the week, and they would go back home on the weekends.

Anyways after cleaning and having breakfast it was time to start walking to school. The school that mom attends would take her and hour to walk from home to school. So mom always leave before everybody else. Every morning grandma would give each and kid sixty cents for a bus ride to and from school. Back then the bus fare was only thirty cents. But mom she would not use her money for bus she saved it for a piece of keke pua’a before and after school. That’s the reason why she would walk to and from school.

Back then moms school bag was a bag made out of coconut or laufala leaves. They never have school books either, they only get one pencil for a whole month. You have to used that pencil until you can not hold it in your hand anymore. There uniforms were sewn by hand by their mothers. There was no such thing as a Nike or Adidas’s, most of the time they walk barefoot.

But now a days, the kids are so spoiled. Mom i cant just go to school with my books in that bag. Everybody are going to look at me like I’m poor. Or Mom i can’t wear that i want some new clothes. Or Dad I need some new pencils. And i see eight year old or nine year old walking around with cell phones. Just the other day my eleven year old son was telling me “Mom can i have a phone for my birthday, I’m the only kid in my class that doesn’t have a phone.” I turn around and tell him “Son try get yourself a job first. When you get a job you can afford a phone and pay your bill at the same time.” Children now a days don’t know what the old generation went through when they were growing up.

FATUMAFUTI

Na ou ola ifo i se tama’i nuu e taua o FATUMAFUTI. O lenei nuu o FATUMAFUTI ei le va FAGANEANEA ma FAGAALU. Sa ou fesili isi ou grandma pe faafefea ona maua le igoa ua faaigoa ai le nuu. Ona ia faamatala mai lea o le mafuaaga o le igoa ua faaigoa ai le nuu.

Faimai i aso la ua leva sa nonofo ai se ulugalii e igoa ia FATU ma FUTI i lenei nuu. O le tama ua igoa ia FATU ae o le tina ua igoa ia FUTI. Sa latou nonofo ma matua o FUTI. O le masani a lenei tama o FATU e usu i le taeao e fagota mai se i’a o le latou meaai o le afiafi. Sa oo i le tasi aso ua fiu le tina o FUTI e faatali si ona to’alua. Ua tonu loa i lona mafaufau o lea alu e saili isi ona to’alua. Ua alu loa le savaliga a si tina e tausu’e si ona toalua. E taunuu atu FUTI o loo fai le tuliga a FATU ma le malie i gatai o le sami. Ona tagi aue lea o FUTI ma faapea eh si ou toalua ae. Ua tagi lava FUTI ma tamo’e agai i le sami. Na vaai atu FATU o aau mai FUTI ia te ia. Ona valaau atu lea o FATU e sili ona ia liu ma’a atu ii ina ia mafai ai ona taofia le malie ma le alu atu i gauta. Ae tali mai FUTI ia liu ma’a ifo oe iina ae liu ma’a atu a’u ii. Ia o le mafuaaga lena o loo tutu ai papa ma’a e lua i gatai o FATUMAFUTI. O le mafuaaga lena o le igoa o lenei tamai nuu o FATUMAFUTI….