Lagona le alofa

A’o mou malie ese atu o le la
ma goto ifo ae o’o mai le pogisa
Le taimi lea o le tau afiafi
O mafaufauga ua sau tualasi mai ia oe honey

Lagona na o le alofa ia oe
E tumau pea i lo’u loto e,
E manatua i taimi uma lava
nai ou foliga e tu mai pea pei o se ata

Fa’asolo mai pea nai o’u manatu
ua na’o lagona o lo ta fia vaai atu
e faigata e pipi’i tia ae mamao ala
E a’e mauga e ifo i vanu ta va ile vasa

Lagona na o le alofa ia oe
E tumau pea i lo’u loto e,
E manatua i taimi uma lava
nai ou foliga e tu mai pea pei o se ata
nai ou foliga e tu mai pea pei o se ata

E ui ile tele o auro ma penina
Fugala’au sasala mai oute le i tauina
A’o fetu e fepulafi mai i atumauga Oe lau taimane oute tiu ai i o’u mafaufauga

Lagona na o le alofa ia oe
E tumau pea i lo’u loto e,
E manatua i taimi uma lava
nai ou foliga e tu mai pea pei o se ata
nai ou foliga e tu mai pea pei o se ata

submitted by Jong Su (corrected by Leilani)

18 Comments so far...

  1. avatar Flexx Amosa says:

    Wrong words!!!!

  2. avatar Mau says:

    I 2nd that….

  3. avatar Leilani says:

    maybe JONG SU published another version???? the words JONG SU published are sooooo close to the ALL STARS version of the song.. but these are the actual words from NIFOLOA…!!!

    enjoy!!!

    LAGONA NA O LE ALOFA
    Performed by: Nifoloa

    A’o mou malie ese atu o le la
    ma goto ifo ae o’o mai le pogisa
    Le taimi lea o le tau afiafi
    O mafaufauga ua sau tualasi mai ia oe honey

    Lagona na o le alofa ia oe
    E tumau pea i lo’u loto e,
    E manatua i taimi uma lava
    nai ou foliga e tu mai pea pei o se ata

    Fa’asolo mai pea nai o’u manatu
    ua na’o lagona o lo ta fia vaai atu
    e faigata e pipi’i tia ae mamao ala
    E a’e mauga e ifo i vanu ta va ile vasa

    Lagona na o le alofa ia oe
    E tumau pea i lo’u loto e,
    E manatua i taimi uma lava
    nai ou foliga e tu mai pea pei o se ata
    nai ou foliga e tu mai pea pei o se ata

    E ui ile tele o auro ma penina
    Fugala’au sasala mai oute le i tauina
    A’o fetu e fepulafi mai i atumauga Oe lau taimane oute tiu ai i o’u mafaufauga

    Lagona na o le alofa ia oe
    E tumau pea i lo’u loto e,
    E manatua i taimi uma lava
    nai ou foliga e tu mai pea pei o se ata
    nai ou foliga e tu mai pea pei o se ata

  4. avatar Julie says:

    Hi there,

    omg!”roll on the floor and Lmfao @Jong Su dahahahahaha

    sorry, i know its not related to this page, but do any of you’s have the lyrics to “FEEL MY HEARTBEAT?” please

    xox

  5. avatar shinezedah says:

    yeah i luv dat feel my hart beat song as well… ohhh and UA LALELEI OE??? PLZZZZ!!!!!!

  6. avatar Sera says:

    oka se manaia upu ole pese ua lalelei oe lovely song oai e loa upu ole pese please?????

  7. avatar Esetaa :) says:

    Yes! I LOVE feel my heartbeat! It takes me back man. Does anybody have tha lyrics please?

  8. avatar MELody says:

    hey there mu peps well i was wondering if anybody out there like anybody knows the lyrics to SAMOANA LOVER, AND SOMEBODY NEED YOU PLZZZZZZZZZZ!

    Thanks

  9. avatar MELody says:

    Sorry for the misspell of the word i mean hey there my peps

  10. avatar Afakasii Chicka says:

    Put up thaa tsunami sonqq thaat a baad sonqq

  11. avatar Fatima says:

    Nifoloa -- Fell My Heartbeat

    It’s the way she fills my senses
    It’s the perfume that she wears
    And I lose all my defences
    Through the colour of her hair

    [Bridge]
    And every little piece of her is right
    Just thinking about her
    Takes me through the night.

    [Chorus]
    Feel my heartbeat
    Taste my sweet kiss
    I’ll be here forever
    You and I can be together
    Feel my love girl
    And now you have my whole world.
    Life is so sweet
    When you feel my heartbeat

    It’s the way she’s always smiling
    Makes me think she’ll never cry
    She keeps me warm when shes beside me
    You can be my shining star tonight

    [Bridge]
    And every little piece of her is right
    Just thinking about her
    Takes me through the night.

    [Chorus]
    Feel my heartbeat
    Taste my sweet kiss
    I’ll be here forever
    You and I can be together
    Feel my love girl
    And now you have my whole world.
    Life is so sweet
    When you feel my heartbeat

    I can’t afford to lose you
    And all the memories with me
    O lo’u alofa ua fa’avalea
    Ia oe suga le manamea

    [Bridge]
    And every little piece of her is right
    Just thinking about her
    Takes me through the night.

    [Chorus]
    Feel my heartbeat
    Taste my sweet kiss
    I’ll be here forever
    You and I can be together
    Feel my love girl
    And now you have my whole world.
    Life is so sweet
    When you feel my heartbeat
    When you feel my heartbeat

    Feel my heartbeat

  12. avatar Fatima says:

    Nifoloa -- Hate No More

    Well I keep asking myself
    Why are we hating in this world,
    We’ve got a bunch of love in our hearts.
    Well I think it’s the money,
    All our different races
    Fellows here now just stop.
    Pointing fingers not right
    Look into your own eyes
    And let me know if you can see clear
    If not, can I take a minute of your time
    Please just listen and hear.

    [Chorus]
    Hate no more
    Judge no more
    Put it on the side and just ignore.
    There are those in need,
    Hundreds to feed
    You’ll feel it if you put yourself under their feet.
    Kill no more
    Fight no more
    Open up it’s me knocking on your doors
    My name is Nifoloa
    Hate no more

    I wanna know why we fighting
    See that part of our life and if not when can we be warned?
    Why don’t you share what you got and give with all of your heart.
    You will be happy cause you know you did right.
    Don’t be selfish my friend
    Do not stand like a mountain
    You never know what tomorrow will bring
    Sometimes we think we know the answers,
    And we forget about others
    Treat them the way you like to be treated

    [Chorus]
    Hate no more
    Judge no more
    Put it on the side and just ignore.
    There are those in need,
    Hundreds to feed
    You’ll feel it if you put yourself under their feet.
    Kill no more
    Fight no more
    Open up it’s me knocking on your doors
    My name is Nifoloa
    Hate no more

    You know that love is the thing that will never fail,
    If it comes staright from our heart.
    Opportunity appears from the different ways,
    Make it happen cause we only pass once.
    You will be judged according to what you did in this world,
    It goes around and come back to you
    Start living in love and love more than others.
    Be free and always feel good.

    [Chorus]
    Hate no more
    Judge no more
    Put it on the side and just ignore.
    There are those in need,
    Hundreds to feed
    You’ll feel it if you put yourself under their feet.
    Kill no more
    Fight no more
    Open up it’s me knocking on your doors
    My name is Nifoloa
    Hate no more

    Hate no more
    Judge no more
    Put it on the side and just ignore.
    There are those in need,
    Hundreds to feed
    You’ll feel it if you put yourself under their feet.
    Kill no more
    Fight no more
    Open up it’s me knocking on your doors
    My name is Nifoloa
    Hate no more

    My name is Nifoloa
    Hate no more
    My name is Nifoloa
    Hate no more

  13. avatar Fatima says:

    Sorry if either of the song lyrics are wrong. I tried to make them as correct as possible.
    Tried to put them up but they’re still not showing up, so I’m just posting them up here.

  14. avatar VAIULA says:

    HEY O AI E I AI LE PESE TSUMANI SONAG —29 TESEMA I LE 2009 I LIKE DIZ SONG

  15. avatar nuu says:

    hey yeah i luv dat FEEL MY HART BEAT song as well… ohhh and UA OU MOOMIA OE HUNI LE PO OU TE NOFO FAAKALI

  16. avatar pisah says:

    hey sup geeee…..who cares if the words are wrong…..!they are not your songs….aniweis thanks for posting it up luv you:)

  17. avatar TEE'OWNS :) says:

    ohmygoshh ILOVE ths SONG :) xx

    MEMORIES OF ’07 :D xx

    muaaaas

  18. avatar Sharon says:

    Hi, my name is Sharon and this is to Leilani regarding Lagona le alofa. I’m sure this may seem a little weird but, I have and will continue to try everything to find the answers to the questions that I have. It’s kind of a long story and really not an easy way to make it short but, I’ll do my best. The easiest way might be to send a link to a video I made in May of 2011 in remembrance of the passing of my fiance a year earlier. You see, he was Samoan, half actually, half filipino but, raised 100% Samoan. He was born and raised in Hawaii. We met ten years earlier in Las Vegas. I am haouli (white) and what a pair we made! Crazy for each other and both fighting and embracing our differences with fury. I heard this song on YouTube and just felt a “pull” toward it, although I had no idea what it was about. After asking two of his cousins to help translate, lol, all they could do was give me a rough idea of it’s meaning and said I hit the nail on the head. So, I went ahead, trusted in their approval, and made my tribute to the man I love. However, it haunts me … I NEED to know the exact (I know impossible but, you know what I mean) translation. I can’t find it anywhere and, although I know many, many Samoans, I can’t find a single one who can do this for me. I don’t know if you ever even come to this page anymore but, like I said, I’ll never give up. When I happen across a new possibility, what the heck, I gotta give it a shot. Who knows, one day maybe I’ll learn the language well enough to translate the darn thing for myself, lol. But, at least for now, I am keeping my fingers crossed that you might be able to help. Regardless, here’s my video and I hope you enjoy it. Thanks for listening to (or reading) my ramblings, Sharon
    My video for Tony Tomas:

What are your thoughts...?

Real Time Analytics